Frendien luoja Marta Kauffman myönsi pari vuotta sitten katuvansa suosikkisarjan hlbt-fobiaa.
– Minusta meillä ei ollut tietoa transsukupuolisista ihmisistä silloin, joten en ole varma, että käytimme sopivia termejä, kirjoitti Pink News 2019.
– En tiedä olisinko tuntenut näitä termejä silloin.
– Aina kun katson siitä jonkin jakson, siinä on jotain jota toivoisin muuttaneeni, Kauffman jatkoi.
Kathleen Turner, esitti sarjassa pienen roolin Chandlerin isänä, jolla oli oma show Viva Las Gaygas.
Turnerin hahmo, Charles oli drag queen Helena Handbasket. Kauffman vahvisti viime vuonna, että hahmo oli transnainen, vaikka sarjassa häneen viitattiin Chandlerin isänä.
– Ei ollut mitään puhettakaan ottaa rooliin transihminen tai drag queen – sitä ei koskaan harkittu,” kertoo Turner nyt The Guardianille.
Turner ei kuitenkaan lähde katuvaiseksi samalla tapaa kuin Kauffman.
– Ei koskaan tullut mieleenikään, että veisin roolin joltakin toiselta.
Kysymykseen ottaisiko hän roolin vastaan, jos sitä tarjottaisiin hänelle nyt?
– Luultavasti en. Mutta en todellakaan kadu ottaneeni sen. Se oli haastava!
Aiemmin, 2019, Turner totesi että ei tekisi kyseistä roolia enää, koska siihen olisi ”oikeita ihmisiä” tekemään sen.
Kathleen Turner, nyt 68, oli yksi suurista 80-luvun filmitähdistä ja seksisymboleista tehtyään läpimurtonsa elokuvassa Body Heat 1981. Hän on jatkanut näyttelijänä kivuliaasta autoimmuunisairaudestaan huolimatta.
Päivitetty 2023-07-22
